五月之戀(Shin Hye Sung Vol.1)

Shin Hye Sung( 申彗星 ) 五月之戀(Shin Hye Sung Vol.1)歌詞
1.鏡子

so nei qi ya na do nei ma mu mu du ta yi to
xi ki ji ya ho na do nei nu ni kei tei du pa you
no mu ka ga ho so mo nu nei ga piu nei so
sei so lo o piu xi qi nei wang qiui

ku lo qie nei yo nei lu qie ei jia ta na so
ko qiu nun na wu na na nu qin jia jie mo tei jio
so na nei mi no do da ma nun go sei so yi nong dei
wei jia go ba bu ga qi nun nu ma na jio

ku dei sa la ha nu dei qiong bu nun do ma ga go do ga tong dei
ko gu dei ya pie ma so nun su mo bo ri qio
qia la gu wi nu go jio na nun jia qia ma nei nu ko gei qio
jio go do ku dei bu su su ni ka

ku dei sa la ha nu dei qiong bu nun do ma ga go do ga tong dei
ko gu dei ya pie ma so nun su mo bo ri qio
qia la gu wi nu go jio na nun jia qia ma nei nu ko gei qio
jio go do ku dei bu su su ni ka
ku su mi ya pa du
jia ku qio mu ta gu wei so du ka nei qio hei jio

nei nu ku dei bu nun dei (o)
hi du kei ha go ma pa la bu nu dei
ku dei tei mu nei hu go bu wu nu na yi dei
mu lu nu sei ru qio lo ku dei ta du go ma bu go wi qio
ko gei ma do liu jiu yo yi ten dei

hang sang ku dei ti ye bi qi
k k ri qia ga ba o na la go da da na you
da ru go mo la do yi go na kei you kei you
qi go do ki da lu nun na la nun ko


鏡子

就算寫不出來也都看得懂我的心吧
就算沒有指使我,我的眼睛也會看著你
因為我們距離太近,我太習慣
所以我們親密地走到今天
我不是那樣說過嗎?你是最了解我的人
原來只有我的心沒看清吧
站在只有伸出手就能 及到的地方
為什麼我只能像個傻瓜一樣流淚呢?
我愛你,好像應該再對你說一千遍
但一站在你面前,我就連呼吸也不能
我做得很好吧,我真的很能忍耐吧
至少我可以一直看著你
我愛你,好像應該再對你說一千遍
但一站在你面前,我就連呼吸也不能
我做得很好吧,我真的很能忍耐吧
至少我可以一直看著你
就算心痛也不能表現出來
還要裝得很堅強
對我來說你就是唯一,我只能看著你
為了你我總是又哭又笑
而你卻像是不認識我一樣看著其他的人
其實只要你一回頭,就可以看得到我
一直在你身後的那個影子其實就是我
你知道嗎?

就算不知道其他的事也請你記住這個
我現在還在等待著你...


2.不要離開

作詞:unknown
作曲:unknown

nae ga jal mot tan geon a nil gga
dwi dol ra seo seo ul reoss seo
neo e ge man neun nae mo deun geot seul ju go
nae gyeot te man du go sip peo

neo mu neut jeun geol al rass ji man
neol bo nae gi ga sil reoss seo
ga ji mal ra go neo e ge ae weon ha go
sip peoss neun de

mo deun ge seul peo jyeo ka seum mi a pa wa
neo wa ham gge haess deon man neun chu eok deul
I je neun ham gge hal su eobs gi e
nun mul sok ge nae mok gi me eo wa

meol reo jyeo ga neun
neo ye mo seub dwi ro mal han geo ya
je bal ddeo na ji ma

han beon do neol it jeo bon jeok gi eobs seo
ba bo gat teun na ye mam a neun ji
neon na ye ki eok deul reul mo du ji weo beo ryeoss ni
nal sa rang haess jan na

a ni myeon mo du da nae ge
geo jit seu ro dae haess deon ji nan nal reul
dol ra o myeon mo du da it jyeo jil geot man gat ta nae ge ro

I byeol dwi e nae ge nam meun geon
neol hyang han na ye keu ri um
cham eul su eobs seo
neol il go sal la ga neun ji geum nae ge

mo deun ge seul peo jyeo ka seum mi a pa wa
neo wa ham gge haess deon man neun chu eok deul
I je neun ham gge hal su eobs gi e
nun mul sok ge nae mok gi me eo wa

meol reo jyeo ga neun neo ye mo seub dwi ro nan
mal han geo ya
je bal ddeo na ji ma

han beon do neol it jeo bon jeok gi eobs seo
ba bo gat teun na ye mam a neun ji
neon na ye ki eok deul reul mo du ji weo beo ryeoss ni
nal sa rang haess jan na

a ni myeon mo du da nae ge
geo jit seu ro dae haess deon ji nan nal reul
dol ra o myeon mo du da it jyeo jil geot man gat ta nae ge ro

nae ge wa jul ggeo ra mit deoss neun de
keu geot do a nin ga bwa
nae ga mi eun ga bwa
neol il reun chae ro sal sun eobs seo
nae ge dol ra wa jweo

deo I sang nae ge neun neo bakk ge eobs seo
nam ma iss neun nae mam bin ja ri do
eon je na neo man ba ra bo myeo sal ra ga neun de
I reol sun eobs jan na

eo ddeon mal do so yong eobs seo
nae ge da si dol ra wa man jun da myeon
a pa haess deon mo deun ki eok it jeul su iss neun de
neol wi hae


不要離開-

是不是因為我做錯了

我轉過頭就哭了

我把所有的一切都給了你

西哪個讓你留在我的身邊

我知道一切為時已晚

但我不想送走你

想請求你不要離開我

一切變的很傷心

心痛不已

與你共度的很多美好記憶

如今再也不能重新常識

我在哽咽著

看者你遠去的樣子我才說出口

千萬不要離開我

我一次也沒有忘記你

你知道我傻瓜一樣的樣子

難道你抹去了所有的記憶

你曾經不是愛過我嗎?

還是一直以來只對我敷衍

REPRAT

我相信你會回到我的身邊

難道不是這樣嗎?

討厭我嗎?

我不能失去你而活著

回到我身邊吧

如今我的心裏只有你

我一直留著你的位子

一直指望著你而活

再也不能這樣

任何語言都沒有用

如果能回到我的身邊

也許能抹去心中令我傷痛的所以記憶

為了你……


3.相同的想法

Nuneul tteo boni eodinga eosaekhae jingeon
睜開眼睛後感覺到變化

Geunyang namanui yegami aningabwa
不僅僅是我自己的預感

Neul geuraetdeushi neul gatatdeon uri saenggageun
總能想到一起的我們

Heeojilttaedo ireoke gateungabwa
分手也能想到一起

Anigil barae ibeonmaneun anigil barae
真希望這次我們想的不是一樣的

Uri saenggagi gatji ankireul barae
希望我們的想法是不同的

Neul geuraetdeushi nae gyeoteseo useojugenni
能否給我跟從前一樣的微笑

Ijen geureol su eopdaneun geol aljiman
雖然知道這已經是不可能的

Aniramyeon nae sarangi animyeon
對不起,若不是我愛你

Geunyang amugeotdo moreunchae salgetjiman
我可以若無其事般過自己的生活

Ireoke maeumi apeungeon eojjeolsu eomneun
如此心痛

Neoreul hyanghan nae majimak seonmul
給你最後一個禮物

Nuneul tteoboni jameseo kkaeeonannabwa
從夢中醒來,睜開眼睛

Eolmana orae kkumkkugo isseonneunji
不知道做了多長時間的夢

Haneureul boni nae nungae nunmuri goyeo
望天空眼角已都是淚水

Dashi nungamgo shipjiman geureol su eobseo
想閉上眼睛繼續我的夢,但我知道是不可能的

Aniramyeon nae sarangi animyeon
對不起,若不是我愛你

Geunyang amugeotdo moreunchae salgetjiman
我可以若無其事般過自己的生活

Ireoke maeumi apeungeon eojjeolsu eomneun
如此心痛

Neoreul hyanghan nae majimak seonmul
給你最後一個禮物

Neul gateun saenggakgwa gateun kkumeul kkugireul
曾經那麼希望我們的想法和做的夢都一樣

Geureokedo gipge wonhaesseotjiman
但知道這是最後一次

Ige uri majimak gateun saenggagirangeol
以後都不可能了

Dashin gateul su eomneun saenggagingeol
睜開眼睛你還能成為我的愛

Nuneul tteumyeon nae sarangi matdamyeon
當什麼事情也沒有發生過

Geunyang amu ildo eopdeon geollo doegireul...
對不起,若不是我愛你

Ireoke maeumi apeungeon eojjeolsu eomneun
我可以若無其事般過自己的生活

Neoreul hyanghan nae majimak seonmul
如此心痛

Nae majimak geud
給你最後一個禮物


(相同的想法)-

睜開眼後感覺到的變化

不僅僅是我自己的預感

總能想到一起的我們

分手也能想到一起

真希望這次我們想得不是一樣的

希望我們的想法是不同的

能否給我跟從前一樣的微笑

雖然知道這已經是不可能的

對不起,若不是我愛你

我可以若無其事般過自己的生活

如此的心痛

給你最後一個禮物

從夢中醒來,睜開眼睛

不知做了多長時間的夢

望天空眼角已都是淚水

想閉上眼睛繼續我的夢,但我知道是不可能的

Repeat 曾經那麼希望我們的想法和做的夢都一樣

但知道這是最後一次

以後都不可能了

睜開眼睛你還能成為我的愛

當什麼事情都沒發生過


4.懲罰


5.Buen Camino

Good morning neo neun eo di e seo
I a chim meul maj ji ha neun ji
Eon je na ban bok dwe neun
keu li eum me si jak
nun neul gam meu myeon da saeng gak na

good evening neo neun eo di e seo
I ha neul leul bo go iss neun ji
ni ga hang sang bo yo jweoss deon
smile keu mo deun ggum mi
no eul sok ge a jik keu dae lo

cham man neun si gan ni
seu chyeo gal ji la do
ham gge haess seoss deon chu eok deul lo sal la gal u li

Buen Camino eo di lo neo ddeo na ga deun
We lo weo do ul ji mal go da si ddo man na
Buen Camino nae ge lo dol la ol ddaen
ddeo na ji mal la jweo
Keu ddaen Never say Good-bye

Good night kiss ga deuk dam gin moon light
Nu ga bo naen seon mul lin geon ji
Ni ga hang sang deul leoss deon han bam me la di o en
U li no lae ga heul leo na wa

I neol eun se sng eul
da dol la on de do
Ham gge iss seoss deon keu ja li lo ol geol al gi e

Buen Camino eo di lo neo ddeo na ga deun
We lo weo do ul ji mal go da si ddo man na
Buen Camino nae ge lo dol la ol ddaen
ddeo na ji mal la jweo
Keu ddaen Never say Good-bye

Neo mu meol li wa seo mi an hae
yeo gin neo mu na sseul sseul hae
Gwaen chan na nan keu jeo
neol ki da lil bbun ya
Yeong weon hi sa lang hal keu nal nida ga o jan na

Buen Camino se sang ggeut eo di iss deun ji
A peu geo na him deul leo do keu ddae gga ji man
Buen Camino nae ge lo dol la ol ddaen (dol la gal ddaen )
Ddeo na ji mal la jweo keu ddaen (keu ddaen )
never say goodbye


申彗星 (五月之戀) Buen Camino

GOOD MORNING
你在哪裡迎接這個早晨
反覆的思念
閉上眼睛就能想起
GOOD EVENING
你在哪裡望著這片天空
你一直展現給我的SMILE
那個所有的夢想
如今依然燃燒在夕陽中
即使再過多久
憑藉我們共同的回憶而生活
BUEN CAMINO
無論你在哪裡
即使再狐獨也不要再哭泣
希望再見
BUEN CAMINO
回到我身邊後
就不要再離開
那时候
NEVER SAY GOOD-BYE Z迿*芷
GOOD NIGHT KISS
滿載著MOON LIGH
是誰送的禮物
深夜你一直聽著廣播節目
那個廣播裡響起我們熟悉的歌曲
即使走遍世界
我知道最終還會回到原點
對不起 我走得這麼遠
這裡太狐獨
還好 我只是在這裡等著你
永遠愛你 等待有一天回到你身邊
BUEN CAMINO
不知在世界的哪個盡頭
不論有多苦有多累也要挺住
BUEN CAMINO
回到我身邊的時候
(回到我身邊的時候)
到那時不要離開我
(到那時)
NEVER SAY GOOD-BYE


6.眼淚

我以為已經流乾
但為何又掉下來
為什麼會這樣
我為什麼只能在眼淚中記住你
我們曾經相愛過
你為什麼要離開我
我快瘋掉了
今天還在哭泣
REPEAT
我知道這樣不可以
我看來愈來愈疲憊
但願不要被回憶所困
好好珍惜
我為什麼會愛上你
明知到頭來你還是會離開
但願所有的一切都燒盡
懷念著你第一次出現在我面前


7.Everything


8.Don't

我想開口說點什麼,但是太氣氛太尷尬

因為看到你跟一個陌生的他站在一起

我還是不能接受我們已分手的事實

為什麼你跟他在一起時的笑容是那麼得燦爛

不要太愛他 ,不要太幸福

那樣對我太殘忍了

我的心是那麼累

從此我將忘記你,徹底地忘掉你

雖然知道這是個很難做到的事情,但我會努力

再一次見到你的時候,我會當作與陌生人擦肩而過

他要是傷害了你怎麼辦

他要是能像我一樣愛你,我就放心了

我曾經以為你會回到我的身邊

雖然很難,但我要忘記你

雖然很愛你,跟你在一起很幸福

雖然很想你,但是為了我 (I'm falling down)

我要緊緊鎖住我一個心房的門 (because of you)

我要放棄

想了很多,決定忘記你

致 藏在我心最深處的她


9.對不起忘記妳

見到某人 我看著他微笑
如今安閒了許多
我的每一個步伐裡都有你
不知不覺中放開了我
當初感覺我們的愛會到永遠
我只愛你一個人
沒想到我的心在改變
自己都不敢相信
可以忘了你而生活

對不起 忘了你
原諒我!
原本想守著你和的約定
卻沒能遵守這個承諾
你不在的日子裡
我獨自生活很難受

真的很對不起你
如今看到你的照片 已不覺傷心
我找到了像你一樣微笑的臉
當初感覺我們的愛能到永遠
我只愛你一個人
沒想到我的心在變
連自己都不敢相信
可以忘了你
你忘了我吧
對不起
我相信這不可能
等你到死的那天
我没能遵守諾言
除了你我不會愛任何人
對不起
如今應該丟棄
所辭愛過你的記憶
為了我身邊的她


10.A Song For You

你那開心的笑容

一直回蕩在我的面前

真的很美

我實在太愛你

所有成了只享受別人恩惠的傻瓜

你的愛是世界上最珍貴的

如今你就在我的身邊

永遠愛你

這正是我每天生活的理由

那麼你的理由是什麼?

與你相約MY LOVE

即使走到世界的盡頭

我也不會放棄你

因為我心中有你

你的愛是世界上最珍貴的

如今你就在我的身邊

我會一直守護你的

愛你的心永遠不會變

記住你MY LOVE

你是我心中最重要的


11.偷拍


12.愛…愛…

當太陽升起的時候
Hye dumulyo hanu biichi
陽光普照著我們
twu salarm mushu dobage bidrudo
不能鬆開握緊的手
go chiabuen go chiabuen
漆黑的深夜早已過去
tusung nochi mutie
這也許是我們最後的相遇
caem caem maenbami piachina byoliyodo

愛情~~愛情
hwuli majima salarn salarn
為什麼會這麼令人心痛
way hapugien manie
美麗的記憶消逝的無影無蹤
haru dewa damki yan gu
kendye do obsi
愛情愛情
salar en salar en
為什麼愛的越深
way kipo maengana
我們的愛勝過曾經的我們
haemgi hyaiye pudatou my love

相愛時
haen go gilo
我發誓不再看你
yasokeiji solotim mossu
不想看彼此的背影
chiotaboji aen king
但是 但是在陽光普照下
hajimaen hajimaen dweguen nyue sai dogai
兩人看的很清晰 這也許是我們最後的相遇
twu salarm mussu do baiga bi judou


愛情~~愛情
hwuli majima salarn salarn
為什麼會這麼令人心痛
way hapugien manie
美麗的記憶消逝的無影無蹤
haru dewa damki yan gu
kendye do obsi
愛情愛情
salar en salar en
為什麼愛的越深
way kipo maengana
我們的愛勝過曾經的我們
haemgi hyaiye pudatou my love

間 奏

很想跑過去
tan yaen ga go shipo
如果能抓住你
chia go shipo
真想挽回已經飛逝的時光
hasu ma lii damyo ku shigaen
但這無疑是我們最後的相遇
pioudo ligo shijimaen

愛情~~愛情
hwuli majima salarn salarn
為什麼會這麼令人心痛
way hapugien manie
美麗的記憶消逝的無影無蹤
haru dewa damki yan gu kendye do obsi
愛情愛情
salar en salar en
為什麼愛的越深
way kipo maengana
我們的愛勝過曾經的我們
haemgi hyaiye pudatou
愛情~~愛情
hwuli majima (salarn salarn)
為什麼會這麼令人心痛
way hapugien manie
美麗的記憶消逝的無影無蹤
haru dewa damki yan gu kendye do obsi
愛情愛情
salar en salar en
為什麼愛的越深
way kipo maengana
我們的愛勝過曾經的我們
haemgi hyaiye pudatou my love


(愛……愛)-

當太陽升起的時候

陽光普照著我們

不能鬆開握緊的手

漆黑的深夜早已過去

這也許是我們最後的相遇

愛情~~愛情

為什麼會這麼令人心痛

美麗的記憶消逝的無影無蹤

愛情愛情

為什麼愛的越深

我們的愛勝過曾經的我們

相愛時

我發誓不再看你

不想看彼此的背影

但是在陽光普照下

兩人看的很清晰

這也許是我們最後的相遇

REPEAT

很想跑過去

如果能抓住你

真想挽回已經飛逝的時光

但這無疑是我們最後的相遇


13.以後


14.禮物

偶爾跟他一起散步也時常想起你

自從你離開我

我的確過的很不好

但現在我活的很好

還有了新的女朋友

感覺那時我們去過很多地方

而如今我與她去的地方

都有我們曾經走過的痕跡

我們吵過許多次

也哭了許多次

這些記憶都是你給我的最好的禮物

我想念你

也很感激你

又很對不起

當時認識一切的都能永遠

沒想到你居然留在我的記憶裏

所以我的心好痛